「靴みがき」(1946年）や「自転車泥棒」（1948年）などで知られるヴィットリオ・デ・シーカ監督が、互いに思いながらも戦争によって引き裂かれた夫婦の姿を描く悲しき愛の物語。ロシアによるウクライナ侵攻から1年のタイミングで、「ひまわり HDレストア版」吹替版の公開が公表された。ジョバンナ（ソフィア・ローレン）の吹替は声優の勝生真沙子、アントニオ（マルチェロ・マストロヤンニ）の吹替を羽佐間道夫が務める。

第二次世界大戦下のイタリア。ジョバンナとアントニオは、美しいナポリの海岸で恋に落ち結婚するが、アントニオは厳しいソ連の最前線に送られ、行方不明になってしまう。何年経っても、戻らない夫が生きていると信じて疑わないジョバンナは、終戦後、アントニオを探しにソ連へ向かう。しかし、広大なひまわり畑の果てに待っていたのは、可憐なロシア人女性マーシャ（リュドミラ・サベーリエワ）と結婚し、子供にも恵まれたアントニオの姿だった。すべてを察したジョバンナは、よろめく足どりのまま1人イタリアへ帰る。心にぽっかり穴が空いてしまった日々を送るジョバンナ。そんな時、突然アントニオが彼女の元を訪れる。心揺れ動くなか、彼女は運命の決断を下す。

公開：2023年7月28日
配給：アンプラグド
© 1970 – COMPAGNIA CINEMATOGRAFICA CHAMPION(IT) – FILMS CONCORDIA(FR) – SURF FILM SRL, ALL RIGHTS RESERVED.