「宝島」（2018年）や「みんなのヴァカンス」（20年）のギヨーム・ブラック監督が、フランス北部の町エナン＝ボーモンの高校生、リンダとイリナのひと夏を捉えた短編ドキュメンタリー。

2021年6月、フランス北部の町エナン＝ボーモン。夏休みを間近に控えた親友同士の高校生リンダとイリナ。スポーツが得意でダンスをTikTokにアップしたりと活発なイリナに対して、幼いころから引っ越しが多く友情を築くことに抵抗があるリンダ。やがてリンダが引っ越すことが決まり、２人の関係に変化が起こる。

2024年10月15日よりJAIHOにて日本初配信。