マンハッタンに暮らすひとりぼっちのドッグは深い孤独感に押しつぶされそうになっていた。ある夜、ふと見たテレビCMにドッグは心を動かされる。数日後、ドッグの元に届けられたのは、友達ロボットだった。セントラルパーク、エンパイアステートビル、クイーンズボロ橋…、80年代ニューヨークのリズムに合わせ、彼らの友情は深まっていく。しかし、夏の終わり、海水浴を楽しんだ帰りにロボットが錆びて動けなくなり、ロボットを残したままビーチも閉ざされる。離れ離れになったドッグとロボット。再会を心待ちにしながらそれぞれの時を過ごし、やがて再び巡る夏の季節。

第96回アカデミー賞 長編アニメーション映画賞ノミネート作品。

Ⓒ 2023 Arcadia Motion Pictures S.L., Lokiz Films A.I.E., Noodles Production SARL, Les Films du Worso SARL